January 21st, 2017

Рондель




Ронделем в средние века называли круглую башню, одну из частей рыцарского доспеха, разновидность клинка и наконец – разновидность изящной стихотворной формы.
Это стихотворение является близким родственником триолету. И в них есть много сходного.
Но, все-таки – что такое рондель?

Ударение в этом слове, а заодно принадлежность его к мужскому или женскому роду различные словари выводят по-разному. Чаще приводится с ударением в конце слова – «рондЕль», но иногда и в начале - «рОндель». Потому особо заморачиваться не стоит – произносите, кому как нравится. Французское название этой твердой поэтической формы rondel происходит от слова rond — круглый. И действительно три обязательных рефрена в этом стихотворении, как бы, закругляют его, как бы, облекают его в некую изящную оправу.
В этом он (или она) очень похож(а) на триолет. Но есть и некоторые различия.

В ронделе первые два стиха(строчки) повторяются в седьмом и восьмом, а самый первый, сверх того, ещё и в качестве заключительного (тринадцатого).

Рондель состоит из 13 строчек и делится на два четверостишия и одно заключительное пятистишие. Через весь рондель проходят только две рифмы.
Рифменная схема, обратите внимание: АВbа аbАВ аbbаА (заглавными буквами обозначены повторяющиеся строки).
Хоть рондель и был популярен в средневековой французской поэзии,
в Русской литературе он возник относительно недавно – его позаимствовали и адаптировали поэты-символисты «Серебряного века»...

Хороший для эстета стиш –
Рондель французский, вечный странник!
Изяществом поэтов манит –
В нем свет и тьма, раскат и тишь!

Тройной рефрен оправой лишь
Для драгоценных мыслей станет…
Хороший для эстета стиш –
Рондель французский, вечный странник!

Пусть рукоплещет сам Париж,
Когда творит богов избранник.
Тринадцать строк – сияют грани!
И как немыслимый престиж
Хороший для эстета стиш!