August 11th, 2017

дары, бусы, плоды, Август

Бегущие по следу ...

Прочувствовать течение минут
Сквозь тиканье часов неугомонных,
Бегущие по следу не дадут
Присесть на остановках незаконных...

Но время существует лишь для тех,
Кто измеряет жизнь свою годами
И каждый век, отпущенный на всех,
Отстукивает нервными часами...

Пусть в первый миг живительный глоток
Касается движения спирали,
Но только интуиции поток
Узнает путь к непревзойдённой дАли...

Не существует время для вселенных
И чёрных дыр прожорливо-мгновенных.

Галина Турчина

https://my.mail.ru/community/poasiya/76FBEF1CB179D16F.html
дары, бусы, плоды, Август

Дикая роза

Дикая роза

Поэтический перевод стихотворения "Дикая роза"
поэтессы Мун Чонхи с корейского языка .


КОРЕЙСКАЯ МУЗЫКА.null


Далее. Туфелька картинка смайлик

Из ничего произрастаю
Тоске зелёной вопреки.
Души томленье раскрываю,
Как розы дикой лепестки.

А в прошлое уносит память,
Где мы с любимым два цветка,
Ничто души моей не ранит,
Весь мир, как свежесть лепестка.

А ныне в мир зелёно-серый,
Бутоны выпускаю я ,
В мир одиноко-опустелый,
Где розой чувствую себя.

Сейчас слезами удручённа,
И боль души - моя тоска.
Та боль шипами заострённа
На стеблях тонких проросла.

А мне б невестой красоваться,
Печаль бы сбросить, как росу,
В любви взаимной растворяться
Цвести для радости в саду.

Анастасия С.

https://my.mail.ru/community/poasiya/011B3A16F07C00CE.html#comment_1FE89797E8524774
дары, бусы, плоды, Август

Сон клубничного лета

Сон клубничного лета
Talisman
Ярок и сладок
Сон клубничного лета
Кружева ворох

Ветер из окон
Шторам покой не даёт
Дарит прохладу

Падает ваза
С розы слетел лепесток
Топчут ногами

Ночь разделяет
Шёпот и крики свои
Громкой цикадой


© Copyright: Talisman, 2007
Свидетельство о публикации №107060100049
дары, бусы, плоды, Август

Улитка

Без спешки, тихонько, не прытко,
Вдоль серой гранитной стены,
Наверное к деткам улитка
Ползёт из далёкой страны.

Заботы и хлопоты гонят
Её уже множество лет ,
Сорвав лепестки пеларгоний -
Ей ветер швыряет их вслед.

Зимою снежинки шлёт вьюга,
Лежит на пути скользкий лёд...
Пусть катится время по кругу ,
Улитка упрямо ползёт.

В пути огорченья нередки,
Бег времени неумолим ,
Наверное выросли детки,
Но как не стремиться ей к ним ?

Анжелика ( Стихи и рифмы )
дары, бусы, плоды, Август

Холмы золотые

А помнишь холмы золотые,
Павлиньи хвосты с глазами,
Что отливали синим?
И мы ещё хохотали
Над брошенной вверх монетой -
Ребром упадёт едва ли.
В сиянии солнечных линий
Нещадно себя ругали,
Что прожитых опостылых
Собрали дней караваны.
Летний фокстрот с надрывом,
Сумятица зла и жара,
Песчаные, золотые
Замки рассыпались сами.


© Copyright: Talisman, 2006
Свидетельство о публикации №106092300002
дары, бусы, плоды, Август

Японская поэзия

http://el-astra-09.narod.ru/Others/Japan/poem2.html



Хайку – это танец на тонкой ленте, растянутой между коврами, ни на один из которых нельзя ступить. Или по тонкому перешейку между лужами. Одна лужа – это природные образы, которыми можно увлечься, вторая – слишком сложные построения, которые не воспримет другой человек.

Плотно закрыла рот
раковина морская.
Невыносимый зной!
Все тот же Басё
переводчик: В. Маркова

В хайку известны несколько приемов, характерных для многих стихов. Назовем самые известные. Первый – использование сезонного слова – киго. Это устойчивое словосочетание, задающее природный фон всей картине. Например, "зимний вечер", "восход солнца", "начало осени". Возможны и более тонкие намеки, например, "первые лужи" или "трель соловья" (первое будет означать весну, второе – утро). С этими сезонными словами сложно любому не-японцу, поскольку не всегда можно угадать, что подразумевается под такими словами. Существуют даже специальные словари "сайдзики", поясняющие, что означает то или иное слово. Например, слово "авасо" означает летнее легкое кимоно, и очевидно, что человек, одетый в авасо, не будет стоять на холодном ветру (хотя все может быть, но и тогда сразу станет ясно, что человек мерзнет или должен мерзнуть.)
В. Юделевич сделал эту массивную чайницу, используя каллиграфию и рисунок Басё Другая сторона той же чайницы, стиль Э-Ута, В.Юделевич
Такими же словами-киго для русского человека будут, например, "белые ночи" или "новогодняя ночь".

град колотит
по листьям бамбука...
и холод...
думаю, как трудно
засыпать одной
Ума-но-Найси

На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер..
Басё

Второй прием – "соположение". Сравниваются или противопоставляются два объекта. Например, улитка и Фудзи. Или вот:

Грузный колокол.
А на самом его краю
Дремлет бабочка.
Бусон
Перевод В.Маркова

Или вот:

Звезды в небесах.
О, какие крупные!
О, как высоко!
Сехаку


Белая хризантема
- вот ножницы перед ней
замерли на мгновенье...
Бусон

Чаша тяван для японской чайной церемонии, художник В.Юделевич на стихи Иссы В зарослях сорной травы
Глядите - какие прекрасные
Бабочки родились!
Исса
дары, бусы, плоды, Август

Исторические места Подмосковья г. Серпухов

Тихвинская часовня у Варгинского моста в Серпухове Московской области.


Кирпичная шатровая часовня в псевдорусском стиле, построенная в 1904. Сооружена в память 40-летия освобождения крестьян, отмечавшегося в 1901. В 2003 отремонтирована.
Изображение

http://temples.ru/gallery.php?CardID=5051



Город Серпухов славен не только руинами своего кремля, но и многочисленными церквями и монастырями. При этом значительное число этих церквей до сих пор пребывает в полуразрушенном состоянии, что для нашего времени весьма удивительно, ибо РПЦ активно их повсеместно восстанавливает.

Но Серпухов каким-то образом остался заповедником многочисленных руин, возможно проблема сия проистекает из общей депрессивности региона - начиная с 18 века Серпухов был крупнейшим промышленным центром России, прежде всего он славился своими ткацкими фабриками, также вплоть до недавнего времени в городе собирали советско-российский автомобиль "Ока". Сейчас почти все производство в городе прекращено.

Кстати говоря, сами корпуса фабрик в Серпухове весьма интересны (и главное многочисленны), поэтому всем кто любит жанр "промышленного туризма", я бы посоветовал обязательно посетить этот город.
У меня, к сожалению, не было времени обходить все местные достопримечательности, моей главной целью были руины Серпуховского кремля и беглый осмотр культовых сооружений.

Мы начнем знакомство с городом с интереснейшего Распятского монастыря, он находится в самом центре Серпухова. Поразителен сам факт, что центре города до сих пор присутсвуют такие живописные руины, я такие картины видел последний раз наверно где-то в 90-х годах. Руин церквей вне крупных населенных пунктов и сейчас предостаточно, но центре достаточно крупного подмосковного города они смотрятся пришельцами из советского прошлого.

http://ru-travel.livejournal.com/32624477.html
дары, бусы, плоды, Август

Соборная гора - Серпуховской Кремль...

Соборная гора - Серпуховский Кремль.
археология, история, древность, отдых с детьми, прогулка, автопутешествие, достопримечательности, памятники, храмы, церкви, соборная гора, город серпухов, подмосковье / Cкажите спасибо первым Сказать спасибо
95 km от Moscow
В центре города Серпухова есть большой холм, называется Соборная (Красная) гора.
Если кто-то спросит: "А где она, эта Соборная гора", можно ответить: "Не беспокойся, ты её найдешь!"

Если ехать по улице Володарского и внимательно посмотреть по сторонам, то ты обязательно увидишь высокий зеленеющий холм с белой церковью на макушке, а вокруг холма - несколько цветастых, нарядных, разнокалиберных храмов, стоящих в ряд. Это и есть Соборная гора.

В 1374 году Князь Серпуховской Владимир Андреевич Храбрый "повелел... заложить град Серпухов в своей отчине и повелел в едином дубу срубите его". Красная (Соборная гора) - естественный холм, часть высокого мыса, образованного рекой Нарой и глубоким руслом реки Серпейки.
Серпуховское городище, на месте которого был заложен кремль, возникло предположительно в XIII веке. Площадь городища составляла 3,3 га, длина стен по валам 933 м. Вокруг Соборной горы и кремля в течение веков формировался современный город Серпухов.

В 1380 году на Соборной горе был построен и освящен храм в честь Святой Троицы. В 1556 году по указу царя Ивана Грозного здесь была возведена белокаменная крепость, заменившая старый деревянный кремль, который устоял во время многочисленных штурмов и ни разу не был покорен.
На Соборной горе стоял кремль, уникальный, потому как построен из белого камня. В то время редко использовали этот материал как основной, чаще его заменяли кирпичом. А вот в Серпухове строили из белого камня вплоть до XVII в.
Стены кремля повторяли естественное очертание холма. 32-метровая Караульная башня с колоколом, Никольская - с тайным выходом к Серпейке, самая красивая - Высоцкая - смотрящая на монастырь. Всего пять башен и три полубашни. За всю историю существования этот кремль был взят лишь раз - из-за предателя.


http://imesta.info/places/show/243/