July 22nd, 2020

дары, бусы, плоды, Август

Сегодня чай с малиной и смородиной . . .




Сегодня чай с малиной и смородиной...

Наталья Унучкевич


Сегодня чай с малиной и смородиной…
Блестит, мерцает лист травы сырой…
А скошенные травы пахнут родиной,
Старинною усадьбой родовой…

Всё дорого и близко перед окнами,
Заботливою сделано рукой…
И штора с поредевшими волокнами –
Как книга с недочитанной строкой…

Ходило не одно здесь поколение,
И пусть запущен ныне старый сад,
Струятся воды, и идёт свечение
От лунности да ветру в паруса…

Горячий чай с малиной и смородиной,
Берёзовые ласковые сны…
А травы у калитки пахнут родиной,
Покоем уходящей старины…

10:51
22.06.2020
(Иллюстрация из интернета)


© Copyright: Наталья Унучкевич, 2020
Свидетельство о публикации №120062203424
дары, бусы, плоды, Август

История про ожерелье . . .




Поразительно актуальная история Ги Де Мопассана: это должен прочесть каждый...

К стыду своему, только сегодня прочитал великолепную новеллу Ги Де Мопассана «Ожерелье». Гениальнейшая история о нашей жизни, о том, как просто и за какую ерунду можно потерять
самое главное - бесценные годы своей жизни. Позволю себе пересказать сюжет.

Некая молодая женщина ужасно страдает от недостатка денег, невозможности носить
красивые платья, посещать балы, блистать в свете. Ее муж, мелкий чиновник министерства образования, при всём старании не может обеспечить ей столь желанную dolce vita.

Однажды чиновник получает приглашение на бал в доме министра образования, но это совсем
не радует его супругу. Женщина впадает в уныние, плачет. Когда муж спрашивает,
что же случилось, она отвечает, что ей нечего надеть, она боится, что на балу
на неё будут смотреть, как на нищенку.


Чиновник скрепя сердце отдаёт ей последние сбережения - 400 франков.
Покупают платье, но дама снова печальна. Оказывается, к такому платью необходимо украшение, иначе она не будет чувствовать себя человеком на балу.





Муж предлагает одолжить ожерелье у богатой подруги. Так и поступают.





Наша героиня блистает на балу. Она в центре внимания, с ней хотят потанцевать
самые видные мужчины, даже министр образования.





Поздно ночью пара возвращается домой на извозчике и - о ужас! - обнаруживает,
что ожерелье-то потерялось.

После безрезультатных поисков супруги принимают решение возместить ущерб хозяйке ожерелья.
Они находят такое же в магазине, берут у ростовщиков кабальный кредит в 36 000 франков, покупают и возвращают украшение владелице. А сами... а сами принимаются выплачивать кредит.





На выплату долга с процентами ушло 10 лет. Это были тяжёлые годы. Наша бедная любительница балов постарела, осунулась, ее руки огрубели от тяжёлой работы. От прежнего изящества
не осталось и следа.

Однажды на Елисейских полях она встретила красивую женщину с коляской.
Это была та самая подруга, что одолжила ей ожерелье.





Наша героиня заговорила с подругой, но та не узнала ее.

-Как ты не помнишь? Ведь это ты дала мне то ожерелье накануне бала у министра!

-Матильда! - наконец, подруга узнала ее. - Боже, как ты изменилась!! Как жестока
была к тебе жизнь!

-Да, это так, - грустно ответила Матильда. - И во всем виновато твоё ожерелье.

-Как? Почему?

И она все рассказала своей подруге.

-Боже, бедная моя Матильда, - всплеснула руками женщина. - Ведь бриллианты
в том ожерелье поддельные! Его цена не превышает 500 франков!


https://zen.yandex.ru/media/id/5e7f52e668b51338284319d5/porazitelno-aktualnaia-istoriia-gi-de-mopassana-eto-doljen-prochest-kajdyi-5eeaf5582ab5e32604954e43